FORUM INAWERA

INAWERA , E-PALENIA NOWA ERA
Teraz jest 12 gru 2018, o 04:48

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: promocja BLUE
PostNapisane: 20 lip 2018, o 10:38 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 sie 2013, o 08:02
Posty: 153
Cześć!
Wakacje powoli zbliżają się do półmetka. Mamy nadzieję, że mijają Ci dobrze i zgodnie z planem.
W Inawerze szykujemy się do wprowadzenia kilku nowych aromatów. Jako osoba czytająca nasze maile dowiesz się o tym jako jeden z pierwszych.
Zanim zadebiutują nowe koncentraty mamy promocję dla klientów indywidualnych. Od dzisiaj do niedzieli obowiązuje specjalny kupon rabatowy na zakup aromatów. Z kodem: BLUE wszystkie aromaty potanieją o 17 %.

Hello,

It'll be soon the mid of the holidays. We hope that they're ok and all goes according to your plans. In Inawera we're going to introduce a couple of new flavours. As a person reading our mails you'll be amid the first who'll be notified about it. Before the new concentrates will be going into sale we have a sale for individual customers. From today until Sunday there's a special discount coupon for the flavours purchase. With the code BLUE all our flavours will be 17% cheaper.


Regulamin Promocji „BLUE”
1. Organizatorem promocji jest Firma Droper, Gabriela Waligórska, Turka, ul. Jeżynowa 11, 20-258 Lublin (dalej nazywana Organizatorem).
2. Sprzedaż promocyjna prowadzona będzie w dniach 20-22 lipca 2018 roku.
3. Klienci korzystający z promocji otrzymają rabat wysokości 17 proc. na aromaty Inawery.
4. Aby skorzystać z promocji należy kończąc wpisać: BLUE w polu „Jeżeli posiadasz kupon rabatowy wpisz jego kod” i wcisnąć KONTYNUJ. Wtedy zniżka zostanie naliczona.
5. Promocja dotyczy oferty dostępnej w sklepie INAWERA.COM, oprócz produktów objętych innymi promocjami. Promocje nie łączą się.
6. Z promocji nie mogą korzystać odbiorcy hurtowi i testerzy.
7. Zamówienia złożone z naruszeniem powyższego regulaminu mogą być anulowane lub edytowane przez Organizatora.
8. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym regulaminem stosuje się obowiązujące przepisy Kodeksu Cywilnego. Wszelkie spory i roszczenia związane z Promocją będą rozstrzygane przez właściwe sądy powszechne.
9. Biorąc udział w promocji uczestnik potwierdza, że wyraża zgodę na związanie postanowieniami regulaminu.
10 . Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany regulaminu w trakcie trwania promocji.

Rules of Sale „BLUE”
1. The Organiser of the promotion is Droper Company, Gabriela Waligórska, Turka, ul. Jeżynowa 11, 20-258 Lublin (called later Organiser).
2. Promotional sale will take place on 20th-22nd July 2018.
3. The customers using promotion will get a discount of 17% for Inawera’s flavours.
4. To make use of the promotion you should write the discount code: BLUE in the field „If you have a discount coupon write its code” and press CONTINUE. Then the discount will be added.
5. The promotion concerns products available in INAWERA.COM shop, apart from the products comprised in the others promotions. Promotions are not cumulables.
6. The wholesale customers and testers cannot make use of the promotion.
7. The orders which violate the above rules may be annulated by Organiser.
8. In the matters not comprised by the present rules the laws of Civil Code are used. All the disputes and claims connected with the Promotion will be settled by the appriopriate court.
9. Making use of promotion the participant confirms that he agrees with the rules of promotion.
10. The Organiser reserves for himself the right to make any changes during promotion.

Reglement de la Promotion „BLUE”
1. L’organisateur de la promotion est la firme Droper, Gabriela Waligórska, Turka, ul. Jeżynowa 11, 20-258 Lublin (ensuite appellée l’Organisateur).
2. La vente promotionelle aura lieu le 20-22 juillet 2018.
3. Le clients profitant de la promotion recevront un coupon de rémise 17 % pour les arômes d’Inawera.
4. Pour profiter de la promotion vous devez écrire le code de rabais: BLUE dans le champ „Si tu as le coupon de rabais écris son code” et presse CONTINUE. Alors le rabais sera compter.

5. La promotion concerne produits disponibles dans INAWERA.COM magasin, sauf les produits qui ne sont pas couverts pas les autres promotions. Les promotions ne sont pas cumulables.
6. Les clients en groset les testeurs ne peuvent pas profiter de la promotion.
7. Les commandes violant le présent reglèment peuvent être annuleés par l’Organisateur.
8. Les affaires, qui ne sont pas couverts pas le présent reglèment, seront régleés par la loi du Code Civile. Tous les diffèrends et prétentions seront réglés par les tribunaux générales.
9. En participant dans la promotion le participant confirme qu’il est d’accord avec le présent.
10. L’Organisateur réserve le droit de faire les changements dans ce reglèment pendant la durée de la promotion.



Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 1 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Zidentyfikowani użytkownicy: Bing [Bot]


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL